Economy: an avoidable catastrophe

اقتصاد ایران مدت‌هاست که یک فاجعه بوده است. امروز، در وضعیت فاجعه است—و این یک محرک کلیدی برای اعتراضات سراسری اوایل سال 2026 بود. 

کاهش شدید ارزش پول ایران در برابر دلار باعث شد که بازرگانان تهران در دسامبر 2025 به خیابان‌ها بیایند و ناآرامی‌ها به زودی در سراسر جامعه گسترش یافت. تحریم‌ها دسترسی به ذخایر ارزی را محدود کرده است و دولت برای پوشش کسری بودجه خود، پول چاپ کرده است—و تورم را به بالای 40 درصد رسانده است، در حالی که در سال 2018 حدود 25 درصد بود. 

هزینه انسانی این وضعیت بسیار سنگین است. حتی طبق آمار رسمی، نزدیک به 40 میلیون ایرانی اکنون زیر خط فقر زندگی می‌کنند. بسیاری از خانواده‌ها فقط با دو وعده غذا در روز زنده می‌مانند. گوشت به یک کالای لوکس تبدیل شده است که فقط ثروتمندان می‌توانند از عهده آن برآیند. 

این ویرانی اجتناب پذیر است. ایران دارای ذخایر عظیم نفت و گاز، ظرفیت قوی کشاورزی و صنعتی، زیرساخت‌های مدرن و جمعیتی جوان و تحصیل‌کرده است. با این حال فساد و رانت‌خواری همچنان منابع عمومی را هدر می‌دهند. بدون شفافیت و اصلاحات، حتی لغو تحریم‌ها نیز کافی نخواهد بود. با وجود خطر مداوم جنگ، کمبود کالاهای اساسی یک احتمال واقعی است. 

علیرغم این شرایط وحشتناک، مسیحیان به تلاش خود برای کمک به دیگران ادامه می دهند و عشق عملی به همسایگان خود نشان می دهند. کلیسا می تواند در این شرایط رشد کند. 

Prayer Points
حل مسئله هسته‌ای و لغو تحریم‌ها.
افزایش چشمگیر پاسخگویی.
حکمت و ابتکار برای مسیحیان برای خدمت به فقرا.