Avis de confidentialité
1 - Introduction
Elam accorde une grande valeur au partenariat de tous nos amis à travers le monde alors que nous cherchons à accomplir notre mission de fortifier et d'étendre l'Église dans la région de l'Iran et au-delà. Nous nous engageons à protéger vos informations personnelles et à être transparents sur les informations que nous recueillons et la manière dont nous les utilisons.
2 - Champ d'application
Cette politique s'applique à ceux qui interagissent avec nous, que vous soyez un soutien financier, un soutien dans la prière, un visiteur ou un utilisateur de l'un de nos sites web, ou un acheteur de nos ressources. Cette politique décrit les informations que nous recueillons, la façon dont elles sont utilisées et partagées, ainsi que vos choix concernant ces informations.
3 - Qui est Elam ?
Elam (« nous ») est un ministère chrétien qui existe pour fortifier et étendre l'Église dans la région de l'Iran et au-delà, avec des bureaux au Royaume-Uni, aux États-Unis, en Australie et en Allemagne :
Elam Ministries ("Elam UK") is a registered charity (no. 1099143) and a company limited by guarantee (no. 4594727) in England and Wales.
PO Box 75, Godalming, Surrey, GU8 6YP, UK
Telephone: +44 (0)1483 427778
Email: contact@elam.com
Elam Ministries, Inc. ("Elam USA") is a 501(c)(3) non-profit charity in the United States.
5755 North Point Parkway, Suite 217, Alpharetta, GA 30022, USA
Telephone: +1 770 664 8800
Email: contact@elam.com
Elam Ministries Australia Ltd. (ABN: 79623530889) is a company limited by guarantee and is registered as a charity with the Australian Charities and Not-for-Profits Commission.
P.O. Box 4170, Winmalee, NSW 2777
Telephone: +612 47541143
Email: contact@elam.com
Elam Ministries e.V. ("Elam Germany") is an association registered with the District Court of Königstein i.Ts under the following registration number: 1520
c/o Christof Fraund, Lärchenweg 14, 61476 Kronberg
Email: contact@elam.com
Elam Hellas amke ("Elam Greece") is a registered charity in Greece under the following registration number: 996766135
Kotsika 6, 2nd Floor, Athens 10434, Greece
Email: contact@elam.com
Si vous résidez au Royaume-Uni, dans l'Union européenne (UE), dans l'Espace économique européen (EEE) ou en Suisse, Elam UK est le responsable du traitement de vos informations personnelles. Si vous résidez ailleurs, Elam USA est le responsable du traitement des données.
4 - Quelles informations recueillons-nous ?
Nous ne recueillons que les informations dont nous avons besoin ou que vous nous autorisez à recueillir. Cela comprend des informations personnelles pouvant être utilisées pour vous identifier, telles que votre nom, votre adresse e-mail, votre adresse postale, votre numéro de téléphone et vos coordonnées bancaires ou de carte de paiement. Cela comprend également les adresses IP (l'emplacement d'un ordinateur sur internet), les détails des pages visitées sur nos sites web et les fichiers téléchargés.
Informations sensibles
Occasionnellement, nous pouvons recueillir des informations personnelles qui, dans certains pays, sont considérées comme sensibles ou particulières, telles que des informations concernant votre santé, votre origine raciale ou ethnique, vos opinions politiques ou vos convictions religieuses ou philosophiques. Nous ne le ferons que s'il existe une raison claire de le faire, par exemple la participation à un événement pour lequel nous avons besoin de ces informations afin d'assurer la protection des personnes, d'effectuer les vérifications appropriées sur les bénévoles ou de prendre soin des participants. Nous n'utiliserons ces informations que dans le but précis pour lequel vous nous avez donné votre autorisation et lorsque cela relève de nos intérêts légitimes de traitement, ou lorsque nous disposons d'une autre base légale pour le faire.
Enfants
Si vous êtes âgé de 16 ans ou moins, veuillez vous assurer d'avoir l'autorisation de votre parent ou tuteur avant de nous communiquer vos informations personnelles.
5 - Comment obtenons-nous vos informations personnelles ?
Nous recueillons vos informations personnelles des manières suivantes :
Informations que vous nous communiquez directement
Nous recueillons ces informations dans le cadre d'activités spécifiques. Par exemple, lorsque vous utilisez nos sites web ou nos formulaires imprimés, ou lorsque vous téléphonez à nos bureaux pour, entre autres :
- faire un don
- acheter un livre ou une autre ressource
- vous inscrire à un événement ou à une formation
- créer un compte/profil sur l'un de nos sites web
- interagir avec nous sur les réseaux sociaux ou sur nos sites web
- vous abonner à nos bulletins d'information par e-mail ou imprimés
- ou nous fournir d'une autre manière des informations personnelles.
Veuillez noter : Vous n'êtes pas obligé de divulguer ces informations pour naviguer sur nos sites web. Cependant, si vous choisissez de ne pas fournir les informations demandées, il se peut que nous ne puissions pas vous proposer certains services.
Informations que nous recueillons lors de votre utilisation de nos sites web
Les informations relatives à l'utilisation du site sont recueillies au moyen de cookies. Cela nous aide à voir combien de personnes utilisent nos sites web, combien de personnes les visitent régulièrement et à quelle fréquence les différentes pages sont consultées.
Informations que nous recevons de tiers
Nous pouvons recevoir des informations vous concernant de la part de tiers, tels que des sites de réservation d'événements ou des processeurs de paiement. Ils ne le feront que si vous leur avez donné votre consentement pour cela.
Informations que nous obtenons de sources publiques
Nous pouvons combiner les informations que vous nous fournissez avec des informations disponibles à partir de sources ou de registres publics afin de mieux comprendre nos soutiens et ceux qui interagissent avec nous.
6 - Comment utilisons-nous vos informations ?
Nous utilisons les informations que nous recueillons à votre sujet pour nous aider à accomplir notre mission. Cela comprend l'utilisation de vos informations, entre autres :
- pour traiter les dons, les commandes et les réservations d'événements
- pour communiquer avec nos soutiens et ceux qui interagissent avec nous
- à des fins administratives
- pour la tenue de registres internes
- pour vous informer des modifications de nos services
- pour évaluer et améliorer les services que nous proposons
7 - Les sites web d'Elam et les cookies
Nous utilisons des cookies pour vous offrir une meilleure expérience en ligne. Pour plus d'informations, consultez notre politique en matière de cookies.
8 - Google Analytics
Nous utilisons Google Analytics et d'autres services pour recueillir des informations sur la manière dont nos sites web sont utilisés.
9 - Liens vers d'autres sites web
Notre site web contient des liens vers d'autres sites web appartenant à des tiers et nous choisissons parfois de participer à des réseaux sociaux. Nous n'avons aucun contrôle sur leurs pratiques en matière de confidentialité.
10 - Partageons-nous vos informations personnelles avec des tiers ?
Nous ne vendons ni ne louons jamais vos informations personnelles à d'autres parties externes pour qu'elles les utilisent à leurs propres fins.
11 - Quelle est notre base légale pour le traitement de vos informations personnelles ?
Nous ne recueillerons et ne traiterons vos informations personnelles que lorsque nous disposons d'une base légale pour le faire en vertu des lois applicables.
12 - Comment assurons-nous la sécurité de vos informations personnelles ?
Nous accordons une grande importance à la sécurité de vos informations personnelles. Nous avons mis en place des procédures strictes et des dispositifs de sécurité pour protéger vos informations personnelles.
13 - Combien de temps conservons-nous vos informations personnelles ?
Nous ne conserverons vos informations personnelles que le temps nécessaire pour entretenir notre relation avec vous et vous fournir les produits, services ou informations que vous avez demandés.
14 - Quels sont vos droits concernant vos informations personnelles ?
Concernant les informations personnelles que nous détenons à votre sujet :
- Supprimer les données : Vous pouvez nous demander d'effacer ou de supprimer tout ou partie de vos informations personnelles.
- Modifier ou corriger les données : Vous pouvez modifier certaines de vos informations personnelles via votre compte.
- Vous opposer à l'utilisation des données, ou la limiter ou la restreindre : Vous pouvez nous demander de cesser d'utiliser tout ou partie de vos données personnelles.
- Droit d'accès et/ou de récupération de vos données : Vous pouvez nous demander une copie de vos données personnelles.
15 - Réclamations, compliments ou commentaires
Nous voulons savoir si vous êtes mécontent de notre travail ou de quelque chose que nous avons fait ou omis de faire. Nous accueillons également volontiers votre avis sur ce que nous faisons bien.
16 - Modifications de la politique de confidentialité
Nous réexaminons régulièrement cette politique. Si nous apportons des modifications importantes à la manière dont nous traitons vos informations personnelles, nous l'indiquerons clairement sur nos sites web ou en vous contactant directement.
Cette politique est en vigueur à compter du 7 octobre 2019.
