کشتزارها آمادۀ درو است
٥ الی ١١ مهر
خوش آمدگویی

به یکدیگر خوش آمد بگویید.

شهادت
در هفته گذشته دانستن و انجام اراده خدا چقدر برای شما آسان یا سخت بود؟

شروع گفتگو
آیا تا حالا شده که می‌خواستید به کسی بشارت دهید ولی برای شما سخت بود؟ با چه موانعی روبرو شدید؟

اجازه دهید هر شخص پاسخش را با شما در میان بگذارد.

دعا
از شخصی بخواهید که برای شروع جلسه دعا کند.

پرستش

همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1956/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1956/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1956/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1956/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/KeshtzarhaAmadeyeDeroAstWeek5/Worship1KeshtzarAmadeyeDeroAst.mp4

اگر کسی از اعضای گروه شما سازی می‌نوازد از متن سرودها همراه با آکورد که در زیر قرار دارد استفاده کنید تا پرستش زنده داشته باشید.

مطالعه کلام

یکی از اعضا آیات زیر را بلند بخواند.

یوحنا ۳۴:۴-۴۵

عیسی به ایشان گفت: «خوراک من این است که ارادۀ فرستندۀ خود را به جا آورم و کار او را به کمال رسانم. آیا این سخن را نشنیده‌اید که ”چهار ماهْ بیشتر به موسم درو نمانده است“؟ امّا من به شما می‌گویم، چشمان خود را بگشایید و ببینید که هم‌اکنون کشتزارها آمادۀ درو است. هم‌اکنون، دروگر مزد خود را می‌ستاند و محصولی برای حیات جاویدان گرد می‌آورد، تا کارنده و دروکننده با هم شادمان شوند. در اینجا این گفته صادق است که ”یکی می‌کارد و دیگری می‌دِروَد“. من شما را فرستادم تا محصولی را درو کنید که دسترنج خودتان نیست. دیگران محنت کشیدند و شما دسترنج آنان را برداشت می‌کنید.» پس در پی شهادت آن زن که گفته بود «هرآنچه تا‌ کنون کرده بودم، به من بازگفت،» بسیاری از سامِریانِ ساکنِ آن شهر به عیسی ایمان آوردند. چون آن سامِریان نزد عیسی آمدند، از او خواستند نزدشان بماند. پس دو روز در آنجا ماند. و بسیاری دیگر به سبب شنیدن سخنانش ایمان آوردند. ایشان به آن زن می‌گفتند: «دیگر تنها به‌خاطر سخن تو ایمان نمی‌آوریم، زیرا خودْ سخنان او را شنیده‌ایم و می‌دانیم که این مرد براستی نجات‌دهندۀ عالَم است.» پس از آن دو روز، عیسی از آنجا به جلیل رفت، زیرا خود گفته بود که «نبی را در دیار خود حرمتی نیست.» چون به جلیل رسید، جلیلیان او را به‌گرمی پذیرفتند، زیرا آنها نیز برای عید به اورشلیم رفته و آنچه را عیسی در آنجا کرده بود، دیده بودند.

پیغام این هفته

این ویدیو را با هم تماشا کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1957/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1957/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1957/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1957/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/KeshtzarhaAmadeyeDeroAstWeek5/KeshtzarAmadeyeDeroASTBehrangWK.mp4
بحث و گفتگو

دربارۀ سوالات زیر با هم بحث و گفتگو کنید. در طول گفتگو به شخص فرصت دهید تا نظرش را با شما در میان بگذارد.

  • شنیدن این پیغام چطور شما را برای برداشتن موانع و رساندن خبر خوش تشویق کرد؟
  • آیا تا حالا شده که می‌خواستید به کسی بشارت دهید ولی برای شما سخت بود؟ با چه موانعی روبرو شدید؟
تمرین کاربردی هفته

در هر جایی که میروید از خداوند بخواهید تا به شما نشان دهد که پیام انجیل را با چه کسی در میان بگذارید ؟ و به شما قوت دهد و راهنمایی کند که  چطور این کار را انجام دهید. طبق هدایت او عمل کنید.

دعا پرستش

دعا
برای موضوعات زیر با اعضای گروه خود در اتحاد دعا کنید.

  • حوادث و اتفاقات دنیا (سیل، انتخابات، تورم، آتش سوزی، جنگ و غیره)
  • نیازهای افراد گروه (سلامتی، آینده فرزندان، شغل و غیره)
  • از خداوند بخواهید که شما را هدایت کند تا کسانی که آماده شنیدن پیام انجیل هستند را ببینید، همچنین دعا کنید که خداوند افراد را برای شنیدن خبر خوش و شما را برای اعلام آن آماده کند

پرستش
همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1958/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1958/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1958/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1958/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/KeshtzarhaAmadeyeDeroAstWeek5/Worship2Wk.mp4

اگر کسی از اعضای گروه شما سازی می‌نوازد از متن سرودها همراه با آکورد که در زیر قرار دارد استفاده کنید تا پرستش زنده داشته باشید.

یوحنا ۳۵:۴
آیا این سخن را نشنیده‌اید که ”چهار ماهْ بیشتر به موسم درو نمانده است“؟ امّا من به شما می‌گویم، چشمان خود را بگشایید و ببینید که هم‌اکنون کشتزارها آمادۀ درو است.
5
خوراک من انجام اراده اوست
٢٩ شهریور الی ٤ مهر
خوش آمدگویی

به یکدیگر خوش آمد بگویید.

شهادت
در هفته گذشته چطور در حضور خداوند احیا شدید؟

شروع گفتگو
خاطره‌ایی را از زمانی که گرسنه مانده‌اید با یکدیگردر میان بگذارید.

اجازه دهید هر شخص پاسخش را با شما در میان بگذارد.

دعا
از شخصی بخواهید که برای شروع جلسه دعا کند.

پرستش

همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1953/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1953/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1953/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1953/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/KhorakManAnjamEradeOust/Worship1KhorakManAnjamEradeOust.mp4

اگر کسی از اعضای گروه شما سازی می‌نوازد از متن سرودها همراه با آکورد که در زیر قرار دارد استفاده کنید تا پرستش زنده داشته باشید.

مطالعه کلام

یکی از اعضا آیات زیر را بلند بخواند.

یوحنا ٣١:٤-٤٣

در این میان، شاگردان از او خواهش کرده، گفتند: «استاد، چیزی بخور.» امّا عیسی به آنان گفت: «من خوراکی برای خوردن دارم که شما از آن چیزی نمی‌دانید.» شاگردان به یکدیگر گفتند: «مگر کسی برای او خوراک آورده است؟» عیسی به ایشان گفت: «خوراک من این است که ارادۀ فرستندۀ خود را به جا آورم و کار او را به کمال رسانم. آیا این سخن را نشنیده‌اید که ”چهار ماهْ بیشتر به موسم درو نمانده است“؟ امّا من به شما می‌گویم، چشمان خود را بگشایید و ببینید که هم‌اکنون کشتزارها آمادۀ درو است. هم‌اکنون، دروگر مزد خود را می‌ستاند و محصولی برای حیات جاویدان گرد می‌آورد، تا کارنده و دروکننده با هم شادمان شوند. در اینجا این گفته صادق است که ”یکی می‌کارد و دیگری می‌دِروَد“. من شما را فرستادم تا محصولی را درو کنید که دسترنج خودتان نیست. دیگران محنت کشیدند و شما دسترنج آنان را برداشت می‌کنید.» پس در پی شهادت آن زن که گفته بود «هرآنچه تا‌ کنون کرده بودم، به من بازگفت،» بسیاری از سامِریانِ ساکنِ آن شهر به عیسی ایمان آوردند. چون آن سامِریان نزد عیسی آمدند، از او خواستند نزدشان بماند. پس دو روز در آنجا ماند. و بسیاری دیگر به سبب شنیدن سخنانش ایمان آوردند. ایشان به آن زن می‌گفتند: «دیگر تنها به‌خاطر سخن تو ایمان نمی‌آوریم، زیرا خودْ سخنان او را شنیده‌ایم و می‌دانیم که این مرد براستی نجات‌دهندۀ عالَم است.» پس از آن دو روز، عیسی از آنجا به جلیل رفت،

پیغام این هفته

این ویدیو را با هم تماشا کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1954/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1954/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1954/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1954/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/KhorakManAnjamEradeOust/MathewKhorakManAnjamEradeOust.mp4
بحث و گفتگو

دربارۀ سوالات زیر با هم بحث و گفتگو کنید. در طول گفتگو به شخص فرصت دهید تا نظرش را با شما در میان بگذارد.

  • به زمانی که اراده خدا را انجام ندادید یا با وجود این که سخت بود اراده او را انجام دادید فکر کنید. نتیجه چه بود؟
  • چه جاهایی در زندگی شما هست که باید اراده خدا را تشخیص و انجام دهید؟
تمرین کاربردی هفته

از خداوند بخواهید تا اراده خود را به شما نشان دهد و برای انجام آن به شما قوت ببخشد.

دعا پرستش

دعا
برای موضوعات زیر با اعضای گروه خود در اتحاد دعا کنید.

  • برای موضوعات زیر با اعضای گروه خود در اتحاد دعا کنید.
  • حوادث و اتفاقات دنیا (سیل، انتخابات، تورم، آتش سوزی، جنگ و غیره)
  • نیازهای افراد گروه (سلامتی، آینده فرزندان، شغل و غیره)
  • با هم دعا کنید تا در تشخیص اراده خداوند رشد کنید و با انجام آن شادی بیشتری را تجربه کنید

پرستش
همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1955/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1955/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1955/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1955/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/KhorakManAnjamEradeOust/Worship2KhorakManAnjamEradeOust.mp4

اگر کسی از اعضای گروه شما سازی می‌نوازد از متن سرودها همراه با آکورد که در زیر قرار دارد استفاده کنید تا پرستش زنده داشته باشید.

یوحنا ٣٤:٤
عیسی به ایشان گفت: «خوراک من این است که ارادۀ فرستندۀ خود را به جا آورم و کار او را به کمال رسانم.
4
احیا در بیابان
٢٢ الی ٢٨ شهریور
خوش آمدگویی

به یکدیگر خوش آمد بگویید.

شهادت
اگر از پرستش شخصی و زمان مخصوصی که برای شنیدن از پدر در طول هفته داشتید، شهادتی دارید با یکدیگر در میان بگذارید.

شروع گفتگو
تصور کنید که شدیدا خسته هستید، چه کاری انجام می‌دهید تا احساس تازگی کنید و سرحال شوید؟

اجازه دهید هر شخص پاسخش را با شما در میان بگذارد.

دعا
از شخصی بخواهید که برای شروع جلسه دعا کند.

پرستش

همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1950/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1950/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1950/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1950/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/EhyaDarBiyaban/Worship1EhyaDarBiyaban.mp4

اگر کسی از اعضای گروه شما سازی می‌نوازد از متن سرودها همراه با آکورد که در زیر قرار دارد استفاده کنید تا پرستش زنده داشته باشید.

مطالعه کلام

یکی از اعضا آیات زیر را بلند بخواند.

یوحنا ۱۰:۴-۱۴

عیسی در پاسخ گفت: «اگر موهبت خدا را درمی‌یافتی و می‌دانستی کیست که از تو آب می‌خواهد، تو خود از او می‌خواستی، و به تو آبی زنده عطا می‌کرد.» زن به او گفت: «سرورم، سطل نداری و چاه عمیق است، پس آب زنده از کجا می‌آوری؟ آیا تو از پدر ما یعقوب بزرگتری که این چاه را به ما داد، و خود و پسران و گله‌هایش از آن می‌آشامیدند؟» عیسی گفت: «هر که از این آب می‌نوشد، باز تشنه می‌شود. امّا هر که از آن آب که من به او دهم بنوشد، هرگز تشنه نخواهد شد، بلکه آبی که من می‌دهم در او چشمه‌ای می‌شود که تا به حیات جاویدان جوشان است.

پیغام این هفته

این ویدیو را با هم تماشا کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1951/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1951/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1951/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1951/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/EhyaDarBiyaban/SaraEhyaDarBiyaban.mp4
بحث و گفتگو

دربارۀ سوالات زیر با هم بحث و گفتگو کنید. در طول گفتگو به شخص فرصت دهید تا نظرش را با شما در میان بگذارد.

  • در داستان زن سامری و عیسی، شما خودتان را کجای این داستان می‌بینید؟
  • در ملاقات با عیسی، شما چه قسمتی از زندگیتان را می‌خواهید که او با آب حیات تازه کند؟
تمرین کاربردی هفته

در این هفته زمانهای مشخصی برای خودتان پیدا کنید، در دعا با عیسی مسیح از طریق کلام او ملاقات کنید. از او بخواهید تا حیات را در قسمتهایی که در زندگیتان نیاز به احیا دارید، جاری سازد.

دعا پرستش

دعا

برای موضوعات زیر با اعضای گروه خود در اتحاد دعا کنید.

  • حوادث و اتفاقات دنیا (مشکلات اقتصادی، جنگ و غیره)
  • نیازهای افراد گروه (سلامتی، آینده فرزندان، شغل و غیره)
  • با یکدیگر دعا کنید که خداوند عیسی این هفته هرکدام از ما را مشغول هرچیز که هستیم، ملاقات کند و در بیابانهای زندگی ما احیا آورد.

پرستش

همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

 

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1952/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1952/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1952/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1952/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/EhyaDarBiyaban/Worship2EhyaDarBiyaban.mp4

اگر کسی از اعضای گروه شما سازی می‌نوازد از متن سرودها همراه با آکورد که در زیر قرار دارد استفاده کنید تا پرستش زنده داشته باشید.

یوحنا ۱۴:۴
امّا هر که از آن آب که من به او دهم بنوشد، هرگز تشنه نخواهد شد، بلکه آبی که من می‌دهم در او چشمه‌ای می‌شود که تا به حیات جاویدان جوشان است
3
پرستش حقیقی
۱۵ تا ۲۱ شهریور
خوش آمدگویی

به یکدیگر خوش آمد بگویید.

شهادت
اگر شهادتی در این باره دارید که چطور شخصی که فکر می‌کردید نیاز به هدیه‌ خدا (موهبت خدا) داشته، به این هدیه پاسخ داده، با یکدیگر درمیان بگذارید.

شروع گفتگو
وقتی کلمه "پرستش" را می شنوید چه چیزی به ذهن شما خطور می کند؟

اجازه دهید هر شخص تجربه‌های شخصی‌اش را با شما در میان بگذارد.

دعا
از شخصی بخواهید که برای شروع جلسه دعا کند.

پرستش

همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1948/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1948/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1948/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1948/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/ParastesheHaghighi/ParastesheHaghighiWorship.mp4

اگر کسی از اعضای گروه شما سازی می‌نوازد از متن سرودها همراه با آکورد که در زیر قرار دارد استفاده کنید تا پرستش زنده داشته باشید.

مطالعه کلام

یکی از اعضا آیات زیر را بلند بخواند.

یوحنا ۴ : ۱۹-۲۴

زن گفت: «سرورم، می‌بینم که نبی هستی. پدران ما در این کوه پرستش می‌کردند، امّا شما می‌گویید جایی که در آن باید پرستش کرد اورشلیم است.» عیسی گفت: «ای زن، باور کن، زمانی فرا خواهد رسید که پدر را نه در این کوه پرستش خواهید کرد، نه در اورشلیم. شما آنچه را نمی‌شناسید می‌پرستید، امّا ما آنچه را می‌شناسیم می‌پرستیم، زیرا نجات به واسطۀ قوم یهود فراهم می‌آید. امّا زمانی می‌رسد، و هم‌اکنون فرا رسیده است، که پرستندگانِ راستین، پدر را در روح و راستی پرستش خواهند کرد، زیرا پدر جویای چنین پرستندگانی است. خدا روح است و پرستندگانش باید او را در روح و راستی بپرستند.

پیغام این هفته

این ویدیو را با هم تماشا کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1949/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1949/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1949/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1949/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/ParastesheHaghighi/ParastesheHaghighiRoland.mp4
بحث و گفتگو

دربارۀ سوالات زیر با هم بحث و گفتگو کنید. در طول گفتگو به شخص فرصت دهید تا نظرش را با شما در میان بگذارد.

  • چه چیزهایی در مورد پرستش حقیقی یاد گرفتید؟
  • پرستش حقیقی در روح و راستی یعنی چه؟
تمرین کاربردی هفته

این هفته با پدر آسمانی وقت بگذارید، بطور خاص زمانی را فقط به او اختصاص دهید، 
و اجازه دهید پرستشهای قلب شما با ملودی یا کلمات، به قلب پدر شنوانیده شود.

دعا

برای موضوعات زیر با اعضای گروه خود در اتحاد دعا کنید.

  • حوادث و اتفاقات دنیا (مشکلات اقتصادی، جنگ و غیره)
  • نیازهای افراد گروه (سلامتی، آینده فرزندان، شغل و غیره)

چند لحظه خدا را در باهم بپرستید، نیاز به خواندن سرودی نیست، با کلمات خودتان او را بپرستید.

یوحنا ۴ : ۲۴
خدا روح است و پرستندگانش باید او را در روح و راستی بپرستند.
2
موهبت خدا
٨ الی ۱۴ شهریور
خوش آمدگویی

به یکدیگر خوش آمد بگویید.

شهادت
باهم درمیان بگذارید که چگونه شناخت بیشتر خدا و نیکویی او (در سری گذشته) بر شما و رابطه‌تان با او و دیگران تأثیر داشته است؟

شروع گفتگو
بهترین هدیه‌ای که تا به حال به شما داده شده چیست؟

اجازه دهید هر شخص پاسخش را با شما در میان بگذارد.

دعا
از شخصی بخواهید که برای شروع جلسه دعا کند.

پرستش

همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1945/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1945/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1945/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1945/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/MohebatKhodaWeek1/MohebatKhodaWorship1.mp4

اگر کسی از اعضای گروه شما سازی می‌نوازد از متن سرودها همراه با آکورد که در زیر قرار دارد استفاده کنید تا پرستش زنده داشته باشید.

مطالعه کلام

یکی از اعضا آیات زیر را بلند بخواند.

یوحنا ۱:۴-۴۵

عیسی و زن سامری
چون عیسی دریافت که فَریسیان شنیده‌اند او بیش از یحیی پیرو یافته، تعمیدشان می‌دهد - شاگردان عیسی تعمید می‌دادند نه خودش - و می‌بایست از سامِرِه بگذرد. یهودیه را ترک گفت و دیگر بار رهسپار جلیل شد. پس به شهری از سامِرِه به نام سوخار رسید، نزدیک قطعه زمینی که یعقوب به پسر خود یوسف داده بود. چاه یعقوب در آنجا بود و عیسی خسته از سفر در کنار چاه نشست. حدود ساعتِ ششم از روز بود. در این هنگام، زنی از مردمان سامِرِه برای آب کشیدن آمد. عیسی به او گفت: «جرعه‌ای آب به من بده،» زیرا شاگردانش برای تهیۀ خوراک به شهر رفته بودند. زن به او گفت: «چگونه تو که یهودی هستی، از من که زنی سامِری‌ام آب می‌خواهی؟» زیرا یهودیان با سامِریان مراوده نمی‌کنند. عیسی در پاسخ گفت: «اگر موهبت خدا را درمی‌یافتی و می‌دانستی کیست که از تو آب می‌خواهد، تو خود از او می‌خواستی، و به تو آبی زنده عطا می‌کرد.» زن به او گفت: «سرورم، سطل نداری و چاه عمیق است، پس آب زنده از کجا می‌آوری؟ آیا تو از پدر ما یعقوب بزرگتری که این چاه را به ما داد، و خود و پسران و گله‌هایش از آن می‌آشامیدند؟» عیسی گفت: «هر که از این آب می‌نوشد، باز تشنه می‌شود. امّا هر که از آن آب که من به او دهم بنوشد، هرگز تشنه نخواهد شد، بلکه آبی که من می‌دهم در او چشمه‌ای می‌شود که تا به حیات جاویدان جوشان است.» زن گفت: «سرورم، از این آب به من بده، تا دیگر تشنه نشوم و برای آب کشیدن به اینجا نیایم.» عیسی گفت: «برو، شوهرت را بخوان و بازگرد.» زن پاسخ داد: «شوهر ندارم.» عیسی گفت: «راست می‌گویی که شوهر نداری، زیرا پنج شوهر داشته‌ای و آن که هم‌اکنون داری، شوهرت نیست. آنچه گفتی راست است!» زن گفت: «سرورم، می‌بینم که نبی هستی. پدران ما در این کوه پرستش می‌کردند، امّا شما می‌گویید جایی که در آن باید پرستش کرد اورشلیم است.» عیسی گفت: «ای زن، باور کن، زمانی فرا خواهد رسید که پدر را نه در این کوه پرستش خواهید کرد، نه در اورشلیم. شما آنچه را نمی‌شناسید می‌پرستید، امّا ما آنچه را می‌شناسیم می‌پرستیم، زیرا نجات به واسطۀ قوم یهود فراهم می‌آید. امّا زمانی می‌رسد، و هم‌اکنون فرا رسیده است، که پرستندگانِ راستین، پدر را در روح و راستی پرستش خواهند کرد، زیرا پدر جویای چنین پرستندگانی است. خدا روح است و پرستندگانش باید او را در روح و راستی بپرستند.» زن گفت: «می‌دانم که مسیح (که معنی آن ’مسح شده‘ است) خواهد آمد؛ چون او آید، همه چیز را برای ما بیان خواهد کرد.» عیسی به او گفت: «من که با تو سخن می‌گویم، همانم.» همان دم، شاگردان عیسی از راه رسیدند و تعجب کردند که با زنی سخن می‌گوید. امّا هیچ‌یک نپرسید «چه می‌خواهی؟» یا «چرا با او سخن می‌گویی؟» آنگاه زن، کوزۀ خویش بر جای گذاشت و به شهر رفت و به مردم گفت: «بیایید مردی را ببینید که هرآنچه تا‌ کنون کرده بودم، به من بازگفت. آیا ممکن نیست او مسیح باشد؟» پس آنها از شهر بیرون آمده، نزد عیسی روان شدند. در این میان، شاگردان از او خواهش کرده، گفتند: «استاد، چیزی بخور.» امّا عیسی به آنان گفت: «من خوراکی برای خوردن دارم که شما از آن چیزی نمی‌دانید.» شاگردان به یکدیگر گفتند: «مگر کسی برای او خوراک آورده است؟» عیسی به ایشان گفت: «خوراک من این است که ارادۀ فرستندۀ خود را به جا آورم و کار او را به کمال رسانم. آیا این سخن را نشنیده‌اید که ”چهار ماهْ بیشتر به موسم درو نمانده است“؟ امّا من به شما می‌گویم، چشمان خود را بگشایید و ببینید که هم‌اکنون کشتزارها آمادۀ درو است. هم‌اکنون، دروگر مزد خود را می‌ستاند و محصولی برای حیات جاویدان گرد می‌آورد، تا کارنده و دروکننده با هم شادمان شوند. در اینجا این گفته صادق است که ”یکی می‌کارد و دیگری می‌دِروَد“. من شما را فرستادم تا محصولی را درو کنید که دسترنج خودتان نیست. دیگران محنت کشیدند و شما دسترنج آنان را برداشت می‌کنید.» پس در پی شهادت آن زن که گفته بود «هرآنچه تا‌ کنون کرده بودم، به من بازگفت،» بسیاری از سامِریانِ ساکنِ آن شهر به عیسی ایمان آوردند. چون آن سامِریان نزد عیسی آمدند، از او خواستند نزدشان بماند. پس دو روز در آنجا ماند. و بسیاری دیگر به سبب شنیدن سخنانش ایمان آوردند. ایشان به آن زن می‌گفتند: «دیگر تنها به‌خاطر سخن تو ایمان نمی‌آوریم، زیرا خودْ سخنان او را شنیده‌ایم و می‌دانیم که این مرد براستی نجات‌دهندۀ عالَم است.»
عیسی در جلیل
پس از آن دو روز، عیسی از آنجا به جلیل رفت، زیرا خود گفته بود که «نبی را در دیار خود حرمتی نیست.» چون به جلیل رسید، جلیلیان او را به‌گرمی پذیرفتند، زیرا آنها نیز برای عید به اورشلیم رفته و آنچه را عیسی در آنجا کرده بود، دیده بودند.

پیغام این هفته

این ویدیو را با هم تماشا کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1946/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1946/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1946/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1946/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/MohebatKhodaWeek1/MohebatKhodaMojdehWK.mp4
بحث و گفتگو

دربارۀ سوالات زیر با هم بحث و گفتگو کنید. در طول گفتگو به شخص فرصت دهید تا نظرش را با شما در میان بگذارد.

  •  وقتی شما هدیه‌ی خدا (موهبت خدا) را دریافت کردید، پاسخ شما به این هدیه چه بود؟
  • شما در پاسخ زن سامری به موهبت (هدیه‌ی) عیسی، چه چیزی را جالب توجه می‌بینید؟
تمرین کاربردی هفته

به شخصی فکر کنید که از موهبت خدا (هدیه‌ی خدا) دور است، این هدیه را با او درمیان بگذارید. (می‌توانید یک انجیل هدیه کنید).

دعا پرستش

دعا

برای موضوعات زیر با اعضای گروه خود در اتحاد دعا کنید.

  • حوادث و اتفاقات دنیا (مشکلات اقتصادی، جنگ و غیره)
  • نیازهای افراد گروه (سلامتی، آینده فرزندان، شغل و غیره)
  • برای اشخاصی که خدا به شما نشان داده که این موهبت و هدیه را باید درمیان بگذارید، دعا کنید تا آماده‌ی دریافت این هدیه شوند.

پرستش
همراه با ویدیوی زیر با یکدیگر پرستش کنید.

Video file
Video Low
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1947/low.mp4
Video Medium
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1947/medium.mp4
Video High
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1947/high.mp4
Video HLS
https://storage.googleapis.com/kalameh-hub/video/transcoded/1947/manifest.m3u8
https://storage.googleapis.com/kalameh/WFVideos/IsaVaZanSameri/MohebatKhodaWeek1/MohebatKhodaWorship2.mp4
یوحنا ۱۰:۴
عیسی در پاسخ گفت: اگر موهبت خدا را درمی‌یافتی و می‌دانستی کیست که از تو آب می‌خواهد، تو خود از او می‌خواستی، و به تو آبی زنده عطا می‌کرد.
1